AfterEffects バグ | ParticularなどMaxonプラグインのエラー 文字が消える

AfterEffectsでMaxon系のプラグイン
Maxon UniverseやRed Giant Trapcode Particularなどなど
プラグインを適応した時にUIがなくなる？文字が消える事ありませんか？？
※特にバージョンアップした直後など！

プルダウンを開いてもまったくダメで中身をクリックしようとするとAEが固まります。
いつもはバージョンを戻して不具合なくなるまで待つ事で対応してたのですが、新しい解決方法を見つけました！

日本語表示がだめ

AEが英語表記のままの方もたくさんいると思うんですが、僕はまったくだめ(笑)
日本語UIにして使っています。
プラグインも対応していれば日本語になってくれるんですが、これが不具合が多いそうです😢

C:\ProgramData\Maxon

こちらのフォルダからエラー起きているプラグインの日本語翻訳を探します。
例　Particularの場合
C:\ProgramData\Maxon\net.maxon.trapcode\translations　の中の
Particular_ja-JP.json　これを
_Particular_ja-JP.json　こうする（消さない方がいいみたいです！）

例　Optical Glowの場合
C:\ProgramData\Maxon\Optical Glow\translations　の中の
rg_vfx_optical_glow_ja-JP　これを
_rg_vfx_optical_glow_ja-JP　こうする！

例　Magic Bullet Looksの場合
C:\ProgramData\Maxon\net.maxon.looks\translations
mblooks_ja-JP.json　これを
_mblooks_ja-JP.json　こうする！！

そうすると治りました！プラグインによってフォルダの場所がかわりますが、プラグイン名_ja-JP.jsonになっているので同じように名前を変更してあげてください。
治ってよかったー！

ちなみにAftereffectsを英語で使っている場合はエラーはでないそうです。
映像制作ソフトはみんな英語で使うのかなー、、チュートリアル見てもだいだい英語だし、、
なるべく日本語がいいんですけどねー(笑)

--------------------------------------------------------------------------------------------------

合同会社STORY WORKS

ぎまパパチャンネル[プロジェクションマッピング/Scratch/TouchDesingnerの使い方/VJ]

FaceBook

X

Instagram

Threads

合同会社STORY WORKS代表 儀間博成

沖縄県在住 44歳

沖縄県宮古島出身。映像クリエイター／空間演出家。
合同会社STORY WORKS 代表として、プロジェクションマッピング、3DCG、インタラクティブアート、3Dビジョンなど、空間を活かした映像演出を手がけています。

33歳で個人事業「ONE ACTION」として独立。
世界遺産・中城城跡、沖縄体験王国むら咲むら、東京・築地本願寺でのイベント「TOKYO CHEMISTRY」、東京・渋谷のレストラン常設演出、マニラの飲食店壁面演出など、国内外のさまざまな空間で映像制作を担当してきました。

2025年2月14日には合同会社STORY WORKSを設立。
EXPO 2025 大阪・関西万博のプロジェクションマッピング制作にも携わるなど、技術と感性を融合した表現で、空間に“物語”を映し出す制作を追求しています。

また、絵本制作、イベント企画、子ども向けプログラミング教室、YouTubeでの発信など、映像の枠を超えたクリエイティブ活動も展開しています。